Saturday, March 03, 2007
I spent yesterday hunching L-like and trying to think up of Japanese names for you guys!
*crickets chirping*
Don't ask why, haha. It was an oddly difficult task, as I soon realized after embarking on my first attempt (with Rachel's name). We were both complaining why it sounded so nan2 ting1 as it evolved from Kogi
Mumuko (倖義 むむ子) to Hitsugi (羊) to Hoshisakura to Hoshiko. XD
Then when I found out that "Jasmine" would be translated into 木犀
(motsukei) I WTFed and gave up. We should have a Yakuza family tree! =D
I figured out I should post these before my com crashes under the onslaught of furious Jdrama leeching:
Have a good long weekend! Ja ne~
♥ jasmine
posted by Anonymous at 11:47 AM